Оґастус Еверет — знаний прозаїк. Дженьюері Ендрюс — авторка романтичних бестселерів. Поки вона виписує свої «Довго й щасливо», він убиває всіх персонажів. У них немає нічого спільного. Хоча ні, є одне: найближчі три місяці їм доведеться прожити в сусідніх будинках, страждаючи кожен від своєї життєвої драми і на додачу ще й від творчої кризи.

Якось так стається, що одного туманного вечора вони укладають парі, що має вивести їх із глухого кута: Оґастус протягом літа напише щось життєрадісне, а Дженьюері спробує створити новий «великий американський роман». Вона щосуботи організовуватиме йому вечори як у романтичних комедіях, а він влаштує їй інтерв’ю з вцілілими учасниками смертельного культу (а чому б ні?). Кожен закінчить свою книжку, і ніхто не закохається. Точно-точно.

Оґастус Еверет — знаний прозаїк. Дженьюері Ендрюс — авторка романтичних бестселерів. Поки вона виписує свої «Довго й щасливо», він убиває всіх персонажів. У них немає нічого спільного. Хоча ні, є одне: найближчі три місяці їм доведеться прожити в сусідніх будинках, страждаючи кожен від своєї життєвої драми і на додачу ще й від творчої кризи.

Якось так стається, що одного туманного вечора вони укладають парі, що має вивести їх із глухого кута: Оґастус протягом літа напише щось життєрадісне, а Дженьюері спробує створити новий «великий американський роман». Вона щосуботи організовуватиме йому вечори як у романтичних комедіях, а він влаштує їй інтерв’ю з вцілілими учасниками смертельного культу (а чому б ні?). Кожен закінчить свою книжку, і ніхто не закохається. Точно-точно.

Пляжне чтиво (м'яка обкладинка)

Artbooks

Книга «молоко і мед» Рупі Каур — збірка поезій канадійської письменниці індійського походження, чий акаунт в Instagram зібрав вже понад 4,5 млн дописувачів. Культовою фігурою сучасної поезії авторка стала завдяки поєднанню чарівної безпосередності, простоти та внутрішньої сили, якою наповнені її вірші.   
 
Смілива та відверта, Рупі Каур пише без огляду на стандарти, без намагання вдовольнити соціальні запити, без прагнення популярності, яка при тому іде до неї сама. Її поезії говорять про жіночий досвід, такий як насильство, сексуальність, дискримінація, пошук самоцінності та любові до себе, кохання та його підводні камені, самовираження та емоційні «американскі гірки». Цікаво, що Рупі розділяє між собою досвіди, які переживають її тіло, душа та свідомість. Як вона зізнається в одній зі своїх поезій, іноді їй здається, що все це окремі сутності. 

Білі вірші у переважно малих формах та авторські афоризми містять концентровану чуттєвість, і це — надзвичайно дієва таблетка впевненості й відвертості на кожен день. Саме вона не дасть читачам забути про важливість залишатися собою, доки світ вимагає від нас носити фарфорові маски вигаданої ідеальності.

Однією із найвпізнаваніших рис творчості Рупі Каур є лаконічність та простота. Її поезії ніби продиктовані самою природою, а її метафори настільки влучні й потужні, що можна відчути, як на віях забринять сльози, або сонце виступить у куточках вуст — залежно від того, яка поезія припаде вам до душі саме сьогодні.

Книга «молоко і мед» Рупі Каур — збірка поезій канадійської письменниці індійського походження, чий акаунт в Instagram зібрав вже понад 4,5 млн дописувачів. Культовою фігурою сучасної поезії авторка стала завдяки поєднанню чарівної безпосередності, простоти та внутрішньої сили, якою наповнені її вірші.

Смілива та відверта, Рупі Каур пише без огляду на стандарти, без намагання вдовольнити соціальні запити, без прагнення популярності, яка при тому іде до неї сама. Її поезії говорять про жіночий досвід, такий як насильство, сексуальність, дискримінація, пошук самоцінності та любові до себе, кохання та його підводні камені, самовираження та емоційні «американскі гірки». Цікаво, що Рупі розділяє між собою досвіди, які переживають її тіло, душа та свідомість. Як вона зізнається в одній зі своїх поезій, іноді їй здається, що все це окремі сутності.

Білі вірші у переважно малих формах та авторські афоризми містять концентровану чуттєвість, і це — надзвичайно дієва таблетка впевненості й відвертості на кожен день. Саме вона не дасть читачам забути про важливість залишатися собою, доки світ вимагає від нас носити фарфорові маски вигаданої ідеальності.

Однією із найвпізнаваніших рис творчості Рупі Каур є лаконічність та простота. Її поезії ніби продиктовані самою природою, а її метафори настільки влучні й потужні, що можна відчути, як на віях забринять сльози, або сонце виступить у куточках вуст — залежно від того, яка поезія припаде вам до душі саме сьогодні.

молоко і мед

Vivat

Чи відчували ви колись, що живете «не своє» життя, або втратили контроль над ним? Чи доводилося вам думати, що ви більше робите те, що повинні, ніж те, що насправді вас наповнює і мотивує? Чи здавався життєвий шлях колись беззмістовним? Якщо хоча б на одне питання ви відповіли ствердно, значить, книга «Кафе на краю світу» — для вас.

Ця книга надихнула тисячі людей в усьому світі та допомогла знайти свій справжній шлях. Уся серія книг «The Why Cafe» гарантує захопливу і сповнену несподіваних одкровень екскурсію углиб вашої особистості, з якої ви повернетеся абсолютно новою людиною. Тож, якщо ви готові до змін, час купити «Кафе на краю світу» та вирушати у мандрівку.

Автор «Кафе на краю світу» Джон П. Стрелекі — популярний американський письменник, мотиваційний оратор, коуч та мандрівник. Його герой Джон вирішує взяти паузу, щоб продихнути від рутини, та вирушає у подорож. Шлях приводить його до кафе на віддаленій дорозі. Тут затишно і тихо, напівморок наштовхує на те, щоб розслабитися та віддатися філософським думкам, забувши про нестримну круговерть життя. Але коли приносять меню, Джон виявляє, що гостинний заклад пропонує йому не лише страви та напої, але й важливі запитання: «Чому ви тут?», «Чи боїтеся ви смерті?», «Чи вдоволені ви?».

Чи відчували ви колись, що живете «не своє» життя, або втратили контроль над ним? Чи доводилося вам думати, що ви більше робите те, що повинні, ніж те, що насправді вас наповнює і мотивує? Чи здавався життєвий шлях колись беззмістовним? Якщо хоча б на одне питання ви відповіли ствердно, значить, книга «Кафе на краю світу» — для вас.

Ця книга надихнула тисячі людей в усьому світі та допомогла знайти свій справжній шлях. Уся серія книг «The Why Cafe» гарантує захопливу і сповнену несподіваних одкровень екскурсію углиб вашої особистості, з якої ви повернетеся абсолютно новою людиною. Тож, якщо ви готові до змін, час купити «Кафе на краю світу» та вирушати у мандрівку.

Автор «Кафе на краю світу» Джон П. Стрелекі — популярний американський письменник, мотиваційний оратор, коуч та мандрівник. Його герой Джон вирішує взяти паузу, щоб продихнути від рутини, та вирушає у подорож. Шлях приводить його до кафе на віддаленій дорозі. Тут затишно і тихо, напівморок наштовхує на те, щоб розслабитися та віддатися філософським думкам, забувши про нестримну круговерть життя. Але коли приносять меню, Джон виявляє, що гостинний заклад пропонує йому не лише страви та напої, але й важливі запитання: «Чому ви тут?», «Чи боїтеся ви смерті?», «Чи вдоволені ви?».

Кафе на краю світу

Книга «Зіткнення» — це New Adult роман від канадської письменниці Бал Кабри. Успішна студентка Саммер Престон прагне здобути ступінь магістра зі спортивної психології. Щоб здійснити мрію, вона повинна подолати жахливі випробування своєї наукової консультантки. Професорка Лаура Ленґстон наполягає, щоб Саммер зосередилася на дослідженні хокеїстів коледжу. Однак така ідея не резонує з бажаннями Престон. Дівчина три роки уникала всього, що хоч дрібку пов'язане з цим видом спорту. Ленґстон впевнена: потрібно працювати над проєктом, якому під силу торкнутися найпотаємніших струн єства. Дослідження має чіпляти. Тому хокей — ідеальна тема для аналізу, а капітан Ейден Кроуфорд бездоганний, та напрочуд привабливий об'єкт для наукової роботи.

- Рейтинг 3,8 на Goodreads із понад 79,5 тис. оцінок.
- Рейтинг 4,2 на Amazon із понад 13,6 тис. оцінок.
- Бестселер за версією USA Today.
- Сенсація BookTok: легка історія з тропом College romance підкорила читачів із різних частин світу.

## Невдачі відмінниці й страшний сон капітана

Докторка філософії та консультантка зі вступу до магістратури Лаура Ленґстон — демон у людській подобі. Жінка є науковою керівницею Саммер Престон, яка планує стати спортивною психологинею. Професорка ніби знущалася з дівчини, коли повідомила про тему її роботи. Саммер буде досліджувати поведінку спортсменів коледжу та сутність їхнього вигоряння. Це не становило б проблеми, якби Ленґстон не обрала об'єктом аналізу саме хокеїстів, яких героїня ненавидить.

 Ейден Кроуфорд — зірковий гравець і капітан хокейної команди, який розчарував свого тренера. Хлопець мав проводити тренування для дітей в межах благодійного збору коштів. Однак замість того, щоб ходити на ковзанку з малечею, Ейден відвідував вечірки — і тепер його спортивна кар'єра під загрозою. Кроуфорд отримав шанс відновити повагу тренера Кілнера й уникнути випробувального терміна. Він повинен взяти участь у громадських роботах: його завдання — допомогти студентці факультету психології з дослідженням.

## Стереотипи та упередження Саммер Престон

У романі «Зіткнення» Бал Кабра оповідає про двох студентів коледжу, які неохоче співпрацюватимуть задля втамування особистих інтересів. Головні герої уявити не могли, що їхня формальна взаємодія переросте в палкі стосунки…

Саммер вважає хокеїстів зарозумілими, холодними й пихатими хлопцями, а тепер доведеться проводити купу часу з одним із них. Чому головна героїня уникає крижаної ковзанки, та як Ейден Кроуфорд розтопить льодяне серце Саммер — дізнайтеся зі сторінок книги.

Купити «Зіткнення» варто поціновувачам історій, де переплітається гумор, спортивна романтика та інтриги студентського життя.

Книга «Зіткнення» — це New Adult роман від канадської письменниці Бал Кабри. Успішна студентка Саммер Престон прагне здобути ступінь магістра зі спортивної психології. Щоб здійснити мрію, вона повинна подолати жахливі випробування своєї наукової консультантки. Професорка Лаура Ленґстон наполягає, щоб Саммер зосередилася на дослідженні хокеїстів коледжу. Однак така ідея не резонує з бажаннями Престон. Дівчина три роки уникала всього, що хоч дрібку пов&rsquo;язане з цим видом спорту. Ленґстон впевнена: потрібно працювати над проєктом, якому під силу торкнутися найпотаємніших струн єства. Дослідження має чіпляти. Тому хокей — ідеальна тема для аналізу, а капітан Ейден Кроуфорд бездоганний, та напрочуд привабливий об&rsquo;єкт для наукової роботи.

<ul>
<li>Рейтинг 3,8 на Goodreads із понад 79,5 тис. оцінок. 
</li>
<li>Рейтинг 4,2 на Amazon із понад 13,6 тис. оцінок. 
</li>
<li>Бестселер за версією USA Today. 
</li>
<li>Сенсація BookTok: легка історія з тропом College romance підкорила читачів із різних частин світу. 
</li>
</ul>

<h2>Невдачі відмінниці й страшний сон капітана</h2>

Докторка філософії та консультантка зі вступу до магістратури Лаура Ленґстон — демон у людській подобі. Жінка є науковою керівницею Саммер Престон, яка планує стати спортивною психологинею. Професорка ніби знущалася з дівчини, коли повідомила про тему її роботи. Саммер буде досліджувати поведінку спортсменів коледжу та сутність їхнього вигоряння. Це не становило б проблеми, якби Ленґстон не обрала об&rsquo;єктом аналізу саме хокеїстів, яких героїня ненавидить.

Ейден Кроуфорд — зірковий гравець і капітан хокейної команди, який розчарував свого тренера. Хлопець мав проводити тренування для дітей в межах благодійного збору коштів. Однак замість того, щоб ходити на ковзанку з малечею, Ейден відвідував вечірки — і тепер його спортивна кар&rsquo;єра під загрозою. Кроуфорд отримав шанс відновити повагу тренера Кілнера й уникнути випробувального терміна. Він повинен взяти участь у громадських роботах: його завдання — допомогти студентці факультету психології з дослідженням.

<h2>Стереотипи та упередження Саммер Престон</h2>

У романі «Зіткнення» Бал Кабра оповідає про двох студентів коледжу, які неохоче співпрацюватимуть задля втамування особистих інтересів. Головні герої уявити не могли, що їхня формальна взаємодія переросте в палкі стосунки…

Саммер вважає хокеїстів зарозумілими, холодними й пихатими хлопцями, а тепер доведеться проводити купу часу з одним із них. Чому головна героїня уникає крижаної ковзанки, та як Ейден Кроуфорд розтопить льодяне серце Саммер — дізнайтеся зі сторінок книги.

Купити «Зіткнення» варто поціновувачам історій, де переплітається гумор, спортивна романтика та інтриги студентського життя.

Зіткнення

Книга «Експеримент зі справжнім коханням» — це легкий та грайливий ромком від авторського дуету Крістіни Гоббс і Лорен Білінгс, відомих під псевдонімом Крістіна Лорен. Лейтмотивом цієї захопливої романтичної історії виступає протистояння та водночас поєднання науки й любові. Тільки цього разу в гру вступає реаліті-шоу про пошук партнера на основі наукового підходу.

- The True Love Experiment — друга книга серії «ДНКДуо».
- STEM роман із тропом «протилежності притягуються».
- Рейтинг 4,4 на Amazon із понад 13 тис. оцінок.
- Рейтинг 4,08 на Goodreads із понад 182,2 тис. оцінок.

### Усе починалося як шоу, але доля має свої плани

Фелісіті «Фіззі» Чен — авторка любовної прози, яка подарувала віру в кохання мільйонам читачів. Життя дівчини сповнене яскравих емоцій, пристрасті та цікавих знайомств, але те саме почуття, про яке вона так часто пише, досі обходить її стороною: Фіззі не кохала й не була коханою. 
 
Коннор Принц — документаліст і батько-одинак, який звик довіряти лише фактам. Він не розуміє романтичних історій, адже його життя — це чіткі рамки реальності. Утім, все змінюється, коли його змушують зняти розважальне шоу, що має довести: справжнє кохання можна знайти за допомогою науки. 
 
Фіззі погоджується стати головною героїнею проєкту — відтак герої мають співпрацювати. Їхній пошук справжнього кохання передбачає точні алгоритми, але серце не визнає формул. Раптом вони самі стануть об'єктами власного наукового дослідження? 
 
Фіззі та Коннор — абсолютно різні люди, які ненароком зустрічаються у потрібний момент. Вона мріє довести, що кохання — це не просто формули й алгоритми. Він переконаний: у світі фактів немає місця усій цій рожевій маячні про магічну силу почуттів і метафізику любові. Однак їхній спільний проєкт «трішечки» відхиляється від плану…

### Легко й грайливо — про серйозні проблеми сучасності

Попри легкий сюжет, динамічний темп оповіді та гумор, цей любовний роман порушує низку важливих тем. Одна з яких — поєднання науки та почуттів. За допомогою алгоритмів можна знайти «правильного» партнера, але чи спрацює наука, коли йдеться про споріднені душі? 

У ромкомі «Експеримент зі справжнім коханням» Крістіна Лорен говорить про фемінізм і роль жінки в сучасному суспільстві. Це відбивається крізь упередження Фіззі щодо романтичної літератури та поглядів дівчини на стосунки. Героїня — смілива, сильна особистість, яка фокусується на самореалізації, а її секс-позитивність і незалежність є дуже «незручною» для суспільства, що загрузло у патріархальних стереотипах. Не оминув авторський дует і тему батьківства: Коннор — не просто кар’єрист, а турботливий тато, який намагається балансувати між роботою та особистим життям, приділяти увагу синові й знаходити з ним спільну мову. 

Чи змете хвилею почуттів перепони реального життя, чи доречні технології у стосунках, і чи судилося героям бути разом? Про це та більше можна дізнатися, якщо купити «Експеримент зі справжнім коханням».

Книга «Експеримент зі справжнім коханням» — це легкий та грайливий ромком від авторського дуету Крістіни Гоббс і Лорен Білінгс, відомих під псевдонімом Крістіна Лорен. Лейтмотивом цієї захопливої романтичної історії виступає протистояння та водночас поєднання науки й любові. Тільки цього разу в гру вступає реаліті-шоу про пошук партнера на основі наукового підходу.

<ul>
<li>The True Love Experiment — друга книга серії «ДНКДуо». 
</li>
<li>STEM роман із тропом «протилежності притягуються». 
</li>
<li>Рейтинг 4,4 на Amazon із понад 13 тис. оцінок. 
</li>
<li>Рейтинг 4,08 на Goodreads із понад 182,2 тис. оцінок. 
</li>
</ul>

<h3>Усе починалося як шоу, але доля має свої плани</h3>

Фелісіті «Фіззі» Чен — авторка любовної прози, яка подарувала віру в кохання мільйонам читачів. Життя дівчини сповнене яскравих емоцій, пристрасті та цікавих знайомств, але те саме почуття, про яке вона так часто пише, досі обходить її стороною: Фіззі не кохала й не була коханою.

Коннор Принц — документаліст і батько-одинак, який звик довіряти лише фактам. Він не розуміє романтичних історій, адже його життя — це чіткі рамки реальності. Утім, все змінюється, коли його змушують зняти розважальне шоу, що має довести: справжнє кохання можна знайти за допомогою науки.

Фіззі погоджується стати головною героїнею проєкту — відтак герої мають співпрацювати. Їхній пошук справжнього кохання передбачає точні алгоритми, але серце не визнає формул. Раптом вони самі стануть об&rsquo;єктами власного наукового дослідження?

Фіззі та Коннор — абсолютно різні люди, які ненароком зустрічаються у потрібний момент. Вона мріє довести, що кохання — це не просто формули й алгоритми. Він переконаний: у світі фактів немає місця усій цій рожевій маячні про магічну силу почуттів і метафізику любові. Однак їхній спільний проєкт «трішечки» відхиляється від плану…

<h3>Легко й грайливо — про серйозні проблеми сучасності</h3>

Попри легкий сюжет, динамічний темп оповіді та гумор, цей любовний роман порушує низку важливих тем. Одна з яких — поєднання науки та почуттів. За допомогою алгоритмів можна знайти «правильного» партнера, але чи спрацює наука, коли йдеться про споріднені душі?

У ромкомі «Експеримент зі справжнім коханням» Крістіна Лорен говорить про фемінізм і роль жінки в сучасному суспільстві. Це відбивається крізь упередження Фіззі щодо романтичної літератури та поглядів дівчини на стосунки. Героїня — смілива, сильна особистість, яка фокусується на самореалізації, а її секс-позитивність і незалежність є дуже «незручною» для суспільства, що загрузло у патріархальних стереотипах. Не оминув авторський дует і тему батьківства: Коннор — не просто кар’єрист, а турботливий тато, який намагається балансувати між роботою та особистим життям, приділяти увагу синові й знаходити з ним спільну мову.

Чи змете хвилею почуттів перепони реального життя, чи доречні технології у стосунках, і чи судилося героям бути разом? Про це та більше можна дізнатися, якщо купити «Експеримент зі справжнім коханням».

Експеримент зі справжнім коханням

В епоху Регентства всі бальні зали та вітальні Лондона скуто неписаними й непорушними правилами: як говорити з графом, який кніксен належить виконувати перед принцом… Герцог має бути владним і байдужим, а юна леді шлюбного віку — доброзичливою, утім не занадто. Дафна Бріджертон, четверта з восьми нащадків навдивовижу дружної шляхетної родини, має привітний характер, на противагу більшості чванливих панянок свого віку, тож легко знаходить спільну мову чи не з усіма парубками лондонських верхів. А от цікавої шлюбної пропозиції для своєї старшої доньки віконтеса Бріджертон ніяк не дочекається. Саймон Бассет, герцог Гастінґс, недавно повернувся з-за кордону й намагається уникати світського гамору, ба навіть виходів у світ, адже вирішив ніколи не одружуватися. На те в нього є особисті мотиви, спричинені родинною драмою. Знайомство із сестрою найліпшого друга Ентоні Бріджертона відкриває для нього інший шлях. Якщо Дафна погодиться на їхнє вдаване залицяння, Саймон зможе відмовляти матерям юних панянок, котрі завзято прагнуть уваги нежонатого герцога. Натомість Дафна побачить нові перспективи, а її репутація злетить у небеса. Чи спрацює цей план, якщо в жорстокому, блискучому, оповитому плітками світі лондонської еліти правдиве лише одне: кохання не стримати правилами.

В епоху Регентства всі бальні зали та вітальні Лондона скуто неписаними й непорушними правилами: як говорити з графом, який кніксен належить виконувати перед принцом… Герцог має бути владним і байдужим, а юна леді шлюбного віку — доброзичливою, утім не занадто. Дафна Бріджертон, четверта з восьми нащадків навдивовижу дружної шляхетної родини, має привітний характер, на противагу більшості чванливих панянок свого віку, тож легко знаходить спільну мову чи не з усіма парубками лондонських верхів. А от цікавої шлюбної пропозиції для своєї старшої доньки віконтеса Бріджертон ніяк не дочекається. Саймон Бассет, герцог Гастінґс, недавно повернувся з-за кордону й намагається уникати світського гамору, ба навіть виходів у світ, адже вирішив ніколи не одружуватися. На те в нього є особисті мотиви, спричинені родинною драмою. Знайомство із сестрою найліпшого друга Ентоні Бріджертона відкриває для нього інший шлях. Якщо Дафна погодиться на їхнє вдаване залицяння, Саймон зможе відмовляти матерям юних панянок, котрі завзято прагнуть уваги нежонатого герцога. Натомість Дафна побачить нові перспективи, а її репутація злетить у небеса. Чи спрацює цей план, якщо в жорстокому, блискучому, оповитому плітками світі лондонської еліти правдиве лише одне: кохання не стримати правилами.

Герцог і я

Ханні п’ятнадцять, але вона вже багато пережила. Їй завжди бракувало батьківської уваги, тож мусила піклуватися про себе самотужки. Дівчина почувалася непотрібною. Була переконана, що світ — небезпечний і недобрий. Чимало речей у цьому кафе видалися їй дивними, а питання на звороті меню схвилювали: Хто ви? Звідки ви будете? Чому ви тут? Ханна почала обговорювати їх із привітним персоналом і відкрила для себе світ нових можливостей. Так, ніби вона потребувала окулярів, щоб побачити те, про що навіть не підозрювала. Хай як складається життя, ми завжди маємо вибір і вирішуємо, яким воно буде. А ви готові замовити власну реальність?

- Бестселер №1 за версією Der Spigel.
- Серію перекладено вже 44 мовами, у світі продано понад 7 млн примірників!

Ханні п’ятнадцять, але вона вже багато пережила. Їй завжди бракувало батьківської уваги, тож мусила піклуватися про себе самотужки. Дівчина почувалася непотрібною. Була переконана, що світ — небезпечний і недобрий. Чимало речей у цьому кафе видалися їй дивними, а питання на звороті меню схвилювали: Хто ви? Звідки ви будете? Чому ви тут? Ханна почала обговорювати їх із привітним персоналом і відкрила для себе світ нових можливостей. Так, ніби вона потребувала окулярів, щоб побачити те, про що навіть не підозрювала. Хай як складається життя, ми завжди маємо вибір і вирішуємо, яким воно буде. А ви готові замовити власну реальність?

<ul>
<li>Бестселер №1 за версією Der Spigel. 
</li>
<li>Серію перекладено вже 44 мовами, у світі продано понад 7 млн примірників!</li>
</ul>

Новий відвідувач кафе на краю світу

Один з навагоміших творів турецької літератури ХХ століття, роман «Мадонна в хутряному манто» Сабахаттіна Алі (1907 — 1948) виданий у 1943 році. Історія взаємного й трагічного кохання турецького юнака Раїфа та німецької художниці Марії, які познайомилися в Берліні у 20-ті роки спершу вважалася просто «ще одним любовним романом». І лише переклади іншими мовами, передусім англійською, поставили її поміж перлин світової літератури ХХ століття.

Один з навагоміших творів турецької літератури ХХ століття, роман «Мадонна в хутряному манто» Сабахаттіна Алі (1907 — 1948) виданий у 1943 році. Історія взаємного й трагічного кохання турецького юнака Раїфа та німецької художниці Марії, які познайомилися в Берліні у 20-ті роки спершу вважалася просто «ще одним любовним романом». І лише переклади іншими мовами, передусім англійською, поставили її поміж перлин світової літератури ХХ століття.

Сабахаттін Алі "Мадонна в хутряному манто"

Урбіно

Поняття «Третій Харків» створив Юрій Шевельов у своєму есеї «Четвертий Харків». Для нього столичний період слобожанської метрополії був найяскравішим в історії міста. Як він писав сам: «Ви проголосили Харків столицею України? Гаразд, ми зробимо його таким. Ми сповнимо його українським змістом. Третій Харків  — Харків Хвильового і ВАПЛІТЕ, Курбасового «Березоля», виставок АРМУ в залах колишнього монастиря, непримиренно-палких диспутів у Будинку літератури ім. Блакитного на Каплунівській, Курсів сходознавства, українського студентства, українського походженням, душею, програмою й прагненням, поволі українізованих заводів і установ, неповторний, невідтворний, сповнений життя і безуму дерзання. Третій Харків, Харків нашої молодої молоді».

У книжці зібрано есеї про яскравих творців Третього Харкова та їхні твори, а саме: Миколу Хвильового, Миколу Куліша, Леся Курбаса, Аркадія Любченка.

Поняття «Третій Харків» створив Юрій Шевельов у своєму есеї «Четвертий Харків». Для нього столичний період слобожанської метрополії був найяскравішим в історії міста. Як він писав сам: «Ви проголосили Харків столицею України? Гаразд, ми зробимо його таким. Ми сповнимо його українським змістом. Третій Харків — Харків Хвильового і ВАПЛІТЕ, Курбасового «Березоля», виставок АРМУ в залах колишнього монастиря, непримиренно-палких диспутів у Будинку літератури ім. Блакитного на Каплунівській, Курсів сходознавства, українського студентства, українського походженням, душею, програмою й прагненням, поволі українізованих заводів і установ, неповторний, невідтворний, сповнений життя і безуму дерзання. Третій Харків, Харків нашої молодої молоді».

У книжці зібрано есеї про яскравих творців Третього Харкова та їхні твори, а саме: Миколу Хвильового, Миколу Куліша, Леся Курбаса, Аркадія Любченка.

Юрій Шевельов "Третій Харків"

«По той бік серця» — один з найцікавіших та найоригінальніших творів Юрія Смолича, химерний роман, у якому двійко героїв-антиподів мають одне ім’я та прізвище й упродовж понад десятка років перетинаються, переживаючи найнеймовірніші події: від знайомства на пароплаві до Києва й до загибелі — от власне, кого з них? Обидва пройдуть крізь більшовицький переворот 1917-го, зустрінуться в петлюрівській армії, на еміграції в Берліні й за амністією повернуться до Радянської України, де їхні пригоди будуть не менш химерними. Час від часу їх супроводжує й автор, аж ніяк не епізодичний герой власного роману.

Твір багатошаровий, сповнений гротеску й іронії, за якими читачеві ще важко було відгадати страх перед новою владою й тоталітарним майбутнім, яке от-от проявить себе в усій своїй хижості. Водночас автор не міг не захоплюватися індустріальним поступом, який, укупі з українізацією, створював ілюзію імовірності побудови сильної й заможної України. Марно шукати в романі приписуваної радянськими літературознавцями критики українського націоналізму чи звеличення радянської влади. Після 1930 року роман «По той бік серця» жодного разу не перевидавався.

«По той бік серця» — один з найцікавіших та найоригінальніших творів Юрія Смолича, химерний роман, у якому двійко героїв-антиподів мають одне ім’я та прізвище й упродовж понад десятка років перетинаються, переживаючи найнеймовірніші події: від знайомства на пароплаві до Києва й до загибелі — от власне, кого з них? Обидва пройдуть крізь більшовицький переворот 1917-го, зустрінуться в петлюрівській армії, на еміграції в Берліні й за амністією повернуться до Радянської України, де їхні пригоди будуть не менш химерними. Час від часу їх супроводжує й автор, аж ніяк не епізодичний герой власного роману.

Твір багатошаровий, сповнений гротеску й іронії, за якими читачеві ще важко було відгадати страх перед новою владою й тоталітарним майбутнім, яке от-от проявить себе в усій своїй хижості. Водночас автор не міг не захоплюватися індустріальним поступом, який, укупі з українізацією, створював ілюзію імовірності побудови сильної й заможної України. Марно шукати в романі приписуваної радянськими літературознавцями критики українського націоналізму чи звеличення радянської влади. Після 1930 року роман «По той бік серця» жодного разу не перевидавався.

Юрій Смолич "По той бік серця"

До книжки Петра Панча (справжнє ім’я — Петро Йосипович Панченко) входять дві повісті: «Голубі ешелони» (1927) й «Реванш» (1930) та два оповідання: «Зелена трясовина» (1923) й «Мишачі Нори» (1923).

«Голубі ешелони» друкуються в першій редакції 1927-го року. Згодом, у 1947-му, автора нещадно розкритикували, і наступні редакції «Голубих ешелонів» були цілком змінені ідейно й художньо та, як наслідок, ґрунтовно радянізовані. Власне первісний твір багато в чому автобіографічний і відбиває період, коли офіцер Петро Панченко у 1918 році приєднується до Запорізького корпусу полковника Петра Болбочана, який першим перейшов на бік Директорії, очоливши повстання проти Скоропадського.

Повість «Реванш» після 1930 року досі не перевидавалася, хоча в 1962 році автор створив нову редакцію, яка зберігається в архіві письменника.

Оповідання Панча — яскраве свідчення ставлення мешканців провінційних містечок Слобожанщини до більшовицького перевороту та реалій тогочасного життя.

До книжки Петра Панча (справжнє ім’я — Петро Йосипович Панченко) входять дві повісті: «Голубі ешелони» (1927) й «Реванш» (1930) та два оповідання: «Зелена трясовина» (1923) й «Мишачі Нори» (1923).

«Голубі ешелони» друкуються в першій редакції 1927-го року. Згодом, у 1947-му, автора нещадно розкритикували, і наступні редакції «Голубих ешелонів» були цілком змінені ідейно й художньо та, як наслідок, ґрунтовно радянізовані. Власне первісний твір багато в чому автобіографічний і відбиває період, коли офіцер Петро Панченко у 1918 році приєднується до Запорізького корпусу полковника Петра Болбочана, який першим перейшов на бік Директорії, очоливши повстання проти Скоропадського.

Повість «Реванш» після 1930 року досі не перевидавалася, хоча в 1962 році автор створив нову редакцію, яка зберігається в архіві письменника.

Оповідання Панча — яскраве свідчення ставлення мешканців провінційних містечок Слобожанщини до більшовицького перевороту та реалій тогочасного життя.

Петро Панч "Голубі ешелони"

«Мій прапор запісяв котик» - це спроба авторки змалювати своє життя в невеличкому смт біля Луганська. Здається, що час там зупинився й надовго застряг чи то в безнадійних радянських декораціях, чи то в скрутних 90-тих. Там неначе утворився непробивний мур між сучасністю й новими реаліями, інформацію найчастіше черпають з телевізора (звісно, з російськими каналами), газети «СПІД-Інфо» чи «Факти», а над усім цим упевненими териконами височіють: «Бо ми всігда так робили», «Бо ти ж дєвочка», «Жити треба так, шоб тобі ніхто не завидував», «Не жили харашо – не треба й починать». Цей текст — суцільна іронія й стьоб, сарказм на межі, здається іноді, здорового глузду. Особливо складно все в тих, хто «не такий», «самий умний» і взагалі «тяжко тобі буде жить з твоїм характєром». Це світ, де хворих дітей водять до волшебного дєда, який викатує яйцем, де дівчинку народжують, «щоб помощниця була» і старанно приховують непрезентабельні, на думку пильної громади, родинні таємниці (наприклад, чиєсь єврейське походження). Текст сповнений гумору (так, іноді — чорного), а іноді вражає трагізмом. У ньому немов мимохідь згадуються часи, коли за згадку, що ти їв нині хліб, заарештовували всю родину, а ті, хто вцілів, вибравшись із розстрільної ями, до кінця життя жили між реальністю й своїм внутрішнім ненастанним жахом, що «документи можуть бути погані». І ні, «Мій прапор…» не написано з інтенцією «зрозумійте ж нарешті Донбас». Власне «Мій прапор запісяв котик» — це всі ми, іноді по різні боки муру.

«Мій прапор запісяв котик» - це спроба авторки змалювати своє життя в невеличкому смт біля Луганська. Здається, що час там зупинився й надовго застряг чи то в безнадійних радянських декораціях, чи то в скрутних 90-тих. Там неначе утворився непробивний мур між сучасністю й новими реаліями, інформацію найчастіше черпають з телевізора (звісно, з російськими каналами), газети «СПІД-Інфо» чи «Факти», а над усім цим упевненими териконами височіють: «Бо ми всігда так робили», «Бо ти ж дєвочка», «Жити треба так, шоб тобі ніхто не завидував», «Не жили харашо – не треба й починать». Цей текст — суцільна іронія й стьоб, сарказм на межі, здається іноді, здорового глузду. Особливо складно все в тих, хто «не такий», «самий умний» і взагалі «тяжко тобі буде жить з твоїм характєром». Це світ, де хворих дітей водять до волшебного дєда, який викатує яйцем, де дівчинку народжують, «щоб помощниця була» і старанно приховують непрезентабельні, на думку пильної громади, родинні таємниці (наприклад, чиєсь єврейське походження). Текст сповнений гумору (так, іноді — чорного), а іноді вражає трагізмом. У ньому немов мимохідь згадуються часи, коли за згадку, що ти їв нині хліб, заарештовували всю родину, а ті, хто вцілів, вибравшись із розстрільної ями, до кінця життя жили між реальністю й своїм внутрішнім ненастанним жахом, що «документи можуть бути погані». І ні, «Мій прапор…» не написано з інтенцією «зрозумійте ж нарешті Донбас». Власне «Мій прапор запісяв котик» — це всі ми, іноді по різні боки муру.

Лєна Лягушонкова "Мій прапор запісяв котик"

У сірому проклятому підземеллі Шаїшу мстивий борець продовжує пошуки Бога Смерті. Ґотрек Ґурніссон повертається! Його клятви обернулися попелом разом зі зниклим світом, але лють не згасне. Затаврований Майстер-руною Ґрімніра, бога який зрадив його, і в товаристві Маленет Відьминого Меча, колишньої доньки Кхейна, його полювання приведе глибоко в нетрі Краю Смерті. Чи знайде Ґотрек спосіб дістатися до Невмирущого Короля, чи назавжди залишиться в потойбіччі?

У сірому проклятому підземеллі Шаїшу мстивий борець продовжує пошуки Бога Смерті. Ґотрек Ґурніссон повертається! Його клятви обернулися попелом разом зі зниклим світом, але лють не згасне. Затаврований Майстер-руною Ґрімніра, бога який зрадив його, і в товаристві Маленет Відьминого Меча, колишньої доньки Кхейна, його полювання приведе глибоко в нетрі Краю Смерті. Чи знайде Ґотрек спосіб дістатися до Невмирущого Короля, чи назавжди залишиться в потойбіччі?

Warhammer AOS – Упироборець

Molfar Comics

Одержимий ідеєю позбутися руни пломеборців у своїх грудях, Ґотрек Ґурніссон, найславетніший борець в історії світів, відправляється в глибини дивного алхімічного краю під назвою Чамон. Харадронські властителі Барак-Урбаза обіцяють здійснити Ґотрекову мрію за допомогою таємничих ефірних наук. Проте зі сходженням Лихого Місяця кровожерлива Зломорочна Гадва загрожує знищити небесний порт. Ґотрек зустрічається з найдавнішим ворогом свого народу – зеленошкірими. Доки його супутниця-ельва з великими труднощами намагається вберегти йому життя, Ґотрек стрімголов кидається просто у вихор кривавої битви за виживання, яка приведе його до вогких нетрів Товкґроттового Притулку.

Одержимий ідеєю позбутися руни пломеборців у своїх грудях, Ґотрек Ґурніссон, найславетніший борець в історії світів, відправляється в глибини дивного алхімічного краю під назвою Чамон. Харадронські властителі Барак-Урбаза обіцяють здійснити Ґотрекову мрію за допомогою таємничих ефірних наук. Проте зі сходженням Лихого Місяця кровожерлива Зломорочна Гадва загрожує знищити небесний порт. Ґотрек зустрічається з найдавнішим ворогом свого народу – зеленошкірими. Доки його супутниця-ельва з великими труднощами намагається вберегти йому життя, Ґотрек стрімголов кидається просто у вихор кривавої битви за виживання, яка приведе його до вогких нетрів Товкґроттового Притулку.

Warhammer AOS – Гадоборець

Іще до того як Багряний Похід та Сріблястий Світанок підняли свою зброю одне проти одного — вони стояли одним міцним фронтом супроти руйнівної сили Скари. «WORLD OF WARCRAFT: СПОПЕЛИТЕЛЬ» — це історія про доленосний розкол і про те, яку ж роль зіграє Добро в становленні Зла!

Іще до того як Багряний Похід та Сріблястий Світанок підняли свою зброю одне проти одного — вони стояли одним міцним фронтом супроти руйнівної сили Скари. «WORLD OF WARCRAFT: СПОПЕЛИТЕЛЬ» — це історія про доленосний розкол і про те, яку ж роль зіграє Добро в становленні Зла!

World of Warcraft. Спопелитель

Вона — заборонений плід, але він ніколи не дотримується правил.
Уперше в житті Клементина (Еммі) Райдер не знає, що робити. Вона досягла всього, чого прагнула: покинула рідне містечко Медовларк, вступила до університету й досягла успіху в улюбленій справі — верховій їзді. Але одна невдача руйнує все, що вона так довго створювала. Тому Еммі мусить повернутися додому, звідки вона так хотіла втекти.
Люк Брукс — найвідоміший бабій Медовларка, власник бару, холостяк і найкращий друг брата Еммі. Дівчина завжди дратувала його, хоча він все життя провів поруч із сім'єю Райдер. Але коли вона знову переїжджає до міста, Люк не може відвести від неї погляду. Всупереч логіці, він бажає набагато більше, ніж просто спостерігати за нею.
Проте Еммі занадто зайнята, щоб думати про романтику. Та й Люк розуміє, що йому слід триматися якнайдалі від сестри свого найкращого друга. Але що, як він — саме те, що потрібно Еммі, щоб повернути життєву іскру? Чи згорять вони обоє у полум'ї?

Вона — заборонений плід, але він ніколи не дотримується правил. 
Уперше в житті Клементина (Еммі) Райдер не знає, що робити. Вона досягла всього, чого прагнула: покинула рідне містечко Медовларк, вступила до університету й досягла успіху в улюбленій справі — верховій їзді. Але одна невдача руйнує все, що вона так довго створювала. Тому Еммі мусить повернутися додому, звідки вона так хотіла втекти. 
Люк Брукс — найвідоміший бабій Медовларка, власник бару, холостяк і найкращий друг брата Еммі. Дівчина завжди дратувала його, хоча він все життя провів поруч із сім&rsquo;єю Райдер. Але коли вона знову переїжджає до міста, Люк не може відвести від неї погляду. Всупереч логіці, він бажає набагато більше, ніж просто спостерігати за нею. 
Проте Еммі занадто зайнята, щоб думати про романтику. Та й Люк розуміє, що йому слід триматися якнайдалі від сестри свого найкращого друга. Але що, як він — саме те, що потрібно Еммі, щоб повернути життєву іскру? Чи згорять вони обоє у полум&rsquo;ї?

Раз і назавжди

На світанку 1 січня 1937 року Ебергарда Мока повідомляють про те, що в одному із бреславських готелів зґвалтували, покалічили й замордували невідому дівчину. Мок, який ненавидить Гестапо й переходить працювати до Абверу, швидко встановлює, що сліди вбивства провадять до Львова, де він співпрацюватиме з комісаром Едвардом Попельським. У ході розслідування виявиться, що вони мають чимало спільного, а Львів відкриється Мокові як місто вродливих жінок, небезпечних провулків та численних кнайп і ресторанів…

На світанку 1 січня 1937 року Ебергарда Мока повідомляють про те, що в одному із бреславських готелів зґвалтували, покалічили й замордували невідому дівчину. Мок, який ненавидить Гестапо й переходить працювати до Абверу, швидко встановлює, що сліди вбивства провадять до Львова, де він співпрацюватиме з комісаром Едвардом Попельським. У ході розслідування виявиться, що вони мають чимало спільного, а Львів відкриється Мокові як місто вродливих жінок, небезпечних провулків та численних кнайп і ресторанів…

Марек Краєвський "Голова Мінотавра"

1916 рік. Перша світова. Доки на мапі триває переділ світу й сфер впливу, різномасті чиновники та поліцейські, передчуваючи кінець звичного життя, прагнуть будь-що нажитися, навіть якщо це означає не зовсім законні оборудки.

Вир подій затягує навіть тих, хто все життя був далеким від політики. Чим закінчиться двобій славетного харківського грабіжника Павла Пугача на прізвисько Артист і найвідомішого імперського сищика Аркадія Кошкá в ситуації, коли на сцену виходять знамениті варшавські злодії й анархісти-терористи? І тим, і тим потрібні гроші для втілення своїх планів – шляхетних в одному випадку та нищівних – в іншому. І лише одна людина може їх для них здобути…

1916 рік. Перша світова. Доки на мапі триває переділ світу й сфер впливу, різномасті чиновники та поліцейські, передчуваючи кінець звичного життя, прагнуть будь-що нажитися, навіть якщо це означає не зовсім законні оборудки.

Вир подій затягує навіть тих, хто все життя був далеким від політики. Чим закінчиться двобій славетного харківського грабіжника Павла Пугача на прізвисько Артист і найвідомішого імперського сищика Аркадія Кошкá в ситуації, коли на сцену виходять знамениті варшавські злодії й анархісти-терористи? І тим, і тим потрібні гроші для втілення своїх планів – шляхетних в одному випадку та нищівних – в іншому. І лише одна людина може їх для них здобути…

Андрій Кокотюха "Ва-банк у Харкові"

Емма Вудгауз - чарівна юна особа, яка обожнює розпоряджатися чужими долями. Робить вона це аж ніяк не через погану вдачу чи злостивість, навпаки — їй так подобається влаштовувати щасливі, на її думку, шлюби. Вважаючи, що їй це якнайкраще вдалося одного разу, вона приймає рішення й далі з'єднувати чужі долі, але про власне одруження воліє не думати. Та доля поставиться до її переконань насмішкувато і, звісно, чарівна міс Вудгауз не зглянеться, як сама закохається. Розмірковуючи про шлюб, Емма передусім зважає на суспільне становище, освіту, манери й статки імовірного кандидата. Та все свідчить про те, що розрахункам у цих справах судилося зайняти останнє місце.

«Емма» — четвертий великий роман Джейн Остін, завершений в 1815 році. Роман, написаний після переїзду Остін до Чаутона, був останнім, опублікованим за її життя.

Українському читачеві пропонується в майстерному перекладі Анни Вовченко, відомої зокрема як перекладачки циклу Люсі-Мод Монтгомері "Енн із Зелених Дахів" (уперше видано українською в нашому видавництві у 2012 році).

Твір був неодноразово екранізований для ряду фільмів, серіалів і вистав.

Емма Вудгауз - чарівна юна особа, яка обожнює розпоряджатися чужими долями. Робить вона це аж ніяк не через погану вдачу чи злостивість, навпаки — їй так подобається влаштовувати щасливі, на її думку, шлюби. Вважаючи, що їй це якнайкраще вдалося одного разу, вона приймає рішення й далі з&rsquo;єднувати чужі долі, але про власне одруження воліє не думати. Та доля поставиться до її переконань насмішкувато і, звісно, чарівна міс Вудгауз не зглянеться, як сама закохається. Розмірковуючи про шлюб, Емма передусім зважає на суспільне становище, освіту, манери й статки імовірного кандидата. Та все свідчить про те, що розрахункам у цих справах судилося зайняти останнє місце.

«Емма» — четвертий великий роман Джейн Остін, завершений в 1815 році. Роман, написаний після переїзду Остін до Чаутона, був останнім, опублікованим за її життя.

Українському читачеві пропонується в майстерному перекладі Анни Вовченко, відомої зокрема як перекладачки циклу Люсі-Мод Монтгомері &ldquo;Енн із Зелених Дахів&rdquo; (уперше видано українською в нашому видавництві у 2012 році).

Твір був неодноразово екранізований для ряду фільмів, серіалів і вистав.

Художня література

Пляжне чтиво (м'яка обкладинка)

молоко і мед

Кафе на краю світу

Зіткнення

Експеримент зі справжнім коханням

Герцог і я

Новий відвідувач кафе на краю світу

Сабахаттін Алі "Мадонна в хутряному манто"

Юрій Шевельов "Третій Харків"

Юрій Смолич "По той бік серця"

Петро Панч "Голубі ешелони"

Лєна Лягушонкова "Мій прапор запісяв котик"

Warhammer AOS – Упироборець

Warhammer AOS – Гадоборець

World of Warcraft. Спопелитель

Раз і назавжди

Марек Краєвський "Голова Мінотавра"

Андрій Кокотюха "Ва-банк у Харкові"

Джейн Остін "Емма"